給爸媽

看著窗外迅速移動的景象，我坐在關西機場往京都站方向的はるか上。前幾個小時還在泉佐野（那個鳥不生蛋的地方）的くら寿司用餐，原本應該是要一起住的，卻因為旅館房間的配置上出了點小問題，所以我只好提早回家了。

家，明明京都就不是我家，卻是我在跟爸媽道別後回去的地方。這是一種說不出的微妙感。

這幾天密切相處，我應該已經把跟兩老半年份的相處扣打給用完了吧。這兩個人，每天出門都要為了選擇而吵，一個吵著吃高級和牛和高級水果，一個吵著吃生魚片，而且還一定要有熱湯！著實把我給煩死了（倒）帶兩老到家電大賣場，買個淨水器組，結帳時還要問店員有沒有附濾心？（是說濾心的日文是什麼鬼東西～～～（抱頭））能不能免稅？多少錢可以免稅？為什麼湊到了10,800円之後還不能免稅？老媽就是一個好奇寶寶來著，走在路上看到什麼就問什麼，例如關於日本畢業生的就職現況，只因為他在路上看到了西裝筆挺的年輕人，然後老爸又愛沒有根據的亂回答，但由於沒有查證無法亂說，我在現場也無法解惑…總之，問題百百種，老人家想到什麼就問什麼。

心得就是一個累字。

一方面也是覺得店員很不親切，於是我翻譯著，表情也顯得不耐煩，心想能趕快結束就好了，不管是老爸老媽的Q&A或是與店員的對應。不知不覺，口氣變得像是另外一個人似的，才發現那就是我最討厭的自己。

我承認自己真不是個好女兒。

老爸，或許你不知道，在你們的旅途的倒數第二天，房間的電視正在介紹Trip advisor票選五顆星的那家おおつか和牛專賣店，看著你露出驚喜的表情說：「這就是我之前貼給你的店！這次我們沒吃的那家。」聽到這句話我真的很內疚…而且我一直在嫌你自己找的旅館離車站太遠了，其實也是擔心你們會累，卻沒有想到都已經這個年紀，還會自己上網找旅館的爸爸，世界上是有幾個？

（董大廚大顯身手）